oh~ 창밖엔 비가 내려
Oh~ raindrops falling outside the window

니가 떠난 내 맘을 두드리네
it’s tapping on my heart you left

내 방안 속엔
inside my room

니 향기가
your scent is

끝도 없이 흩날리네
whirling non-stop

늦은 밤 울리는 Phone call
the ringing of a Phone call late in the night

혹시 널까 봐
I thought it might be you

갑자기 눈물이 나
it makes me cry unexpectedly

제발 한 번만 목소리라도
I beg, just once, let me hear your voice

그저 숨소리라도 난
even just your breath, I…

듣고 싶어 오늘 밤
I want to hear it tonight

너를 원해 오늘 밤
I want you tonight

눈을 감아 니 모습을 그려 보네
I close my eyes and try to draw a picture of you

보고 싶어 오늘 밤
I miss you tonight

너를 원해 오늘 밤
I want you tonight

입을 열어 니 이름을 불러 보네
I open my mouth and tried calling your name

oh~ 내눈엔 빗방울만 점점 맺히고 있어 oh~
oh~ I only see raindrops forming slowly in my eyes oh~

I love you so baby
난 너뿐인걸
you’re my only one

잊을 수 없는 그 Number
the number I can’t forget

나도 모르게
involuntary, I…

오늘도 누르잖아
pressed on (the number) again today

너도 나처럼 기다리는지
are you waiting like I do?

아님 나를 지운 거니
or, have you erased me off (your memory)

듣고 싶어 오늘 밤
I want to hear it tonight

너를 원해 오늘 밤
I want you tonight

눈을 감아 니 모습을 그려 보네
I close my eyes and try to draw a picture of you

보고 싶어 오늘 밤
I miss you tonight

너를 원해 오늘 밤
I want you tonight

입을 열어 니 이름을 불러 보네
I open my mouth and tried calling your name

She doesn’t know, never know
She doesn’t know, never know…

Advertisements